Ministero del lavoro e della previdenza sociale

Direzione Generale dei rapporti di lavoro - Div. VIII

Verbale di accordo

Il giorno 4 maggio 1998, al Ministero del lavoro e della previdenza sociale, in prosecuzione dei lavori iniziati il 1 aprile 1998, si č svolta la riunione convocata su istanza delle organizzazioni sindacali e finalizzata al rinnovo del secondo biennio economico del CCNL per il personale dipendente dalle realtā del settore socio- assistenziale - educativo UNEBA, stipulato il 2 agosto 1995 e valido per il quadriennio 1.1.1995 - 31.12.1998

(...)

Il Ministero del lavoro

1.      ha, dapprima, ascoltato le parti a tavoli separati al fine di conoscere i rispettivi punti di vista in ordine al problema economico da risolvere;

2.      ha constatato, poi, la disponibilitā delle parti medesime ad una flessibilitā ragionevole nel merito e circa il metodo da applicare per la soluzione della questione.

Le parti, dopo approfondito esame delle ipotesi diverse considerate per la soluzione del negoziato, hanno concordato quanto segue:

a.      a titolo di una tantum, con finalitā risarcitorie, per il periodo decorrente dal 1 luglio 1997 al 30 aprile 1998, sarā corrisposta la somma di lire 494.000, riferita al IV livello, in due tranche di pari importo, rispettivamente con la retribuzione del mese di maggio e quella del mese di ottobre 1998, parametrata come da allegata tabella;

b.      con riferimento all'articolo 46 del CCNL (stipendio base mensile nazionale) la somma che definisce l'incremento salariale sarā erogata ai dipendenti, con riferimento al IV livello, in occasione della corresponsione della retribuzione mensile di maggio 1998, in misura di lire 41.850 e, a regime, nella misura di lire 63.700, decorrente con la retribuzione mensile di ottobre 1998, il tutto parametrato come da allegata tabella;

c.      le anticipazioni, laddove corrisposte, a titolo I.V.C. (indennitā di vacanza contrattuale), saranno riassorbite nella mensilitā di maggio 1998;

d.      il presente accordo si applica a tutti i lavoratori in servizio alla data odierna; le somme corrisposte a titolo di una tantum, saranno commisurate ai periodi di effettivo servizio. A tal fine, saranno trascurate le frazioni di mese pari o inferiori a giorni 15, mentre saranno considerate come mese intero quelle superiori a giorni 15;

e.      le parti di danno atto che, con il presente in sede ministeriale, si intende realizzata l'armonizzazione prevista dalla nota a margine all'articolo 46 del CCNL vigente.

 

 

 

Livello

Una tantum

Tabellare

1.5.98

1.10.98

Totale

1.5.98

1.10.98

Totale

Q

316.500

316.500

633.000

55.200

28.800

84.000

1

298.500

298.500

597.000

52.100

27.200

79.300

2

279.500

279.500

559.000

48.800

25.400

74.200

3S

268.000

268.000

536.000

46.700

24.400

71.100

3

260.000

260.000

520.000

45.300

23.700

69.000

4S

247.000

247.000

494.000

43.100

22.500

65.600

4

247.000

247.000

494.000

41.850

21.850

63.700

5S

236.000

236.000

472.000

41.200

21.500

62.700

5

230.000

230.000

460.000

40.100

21.000

61.100

6S

224.000

224.000

448.000

39.400

20.600

60.000

6

219.500

219.500

439.000

38.300

20.000

58.300

7

204.500

204.500

409.000

35.700

18.600

54.300